Chapter 131: A certain student’s background (Lower) ~Undercover actions~

Raidou was appointed as a teacher in the Academy.

Moreover, he has obtained popularity in one portion of the students.

Ilumgand has been ingesting the medicine that the student gave him before.

From what he could tell, there were no secondary effects, just like that person said. His physical strength and magic power became stronger.

That strengthening is continuing even now.

The strengthened power increased his leveling speed, and his level reached 70.

“Raidou. That guy is even moving around the academy!”

But the irritation of Ilumgand didn’t stop.

It was a simple matter.

Even when he obtained power, Ilumgand has been unable to meet with Ruria.

Not only that, he has received reports several times of Raidou and Shiki going to Gotetsu and conversing with Ruria in a friendly manner.

There’s no way that’s amusing for him.

The one there is not supposed to be Raidou, but him, Ilumgand.

The being that has stolen the place he was supposed to enter and the smile he was supposed to receive.

Inside of him, Raidou had become an existence that was worthy of being killed.

Moreover, he lost to a student that is taking the classes of Raidou.

Ilumgand put pressure in the people and stopped the attendance applications to Raidou’s class.

And yet, even with him placing pressure, that student was one of the scholarship students that still send the petition to Raidou’s class.

A defeat is not something that’s okay to happen.

Moreover, that student said this when Ilumgand was defeated.

“Ah, damn. I messed up adjusting my power”

She whispered that and returned to the line of students.

It wasn’t like she said it for Ilumgand to hear, it was more like, her monologue leaked out.

Her name is Amelia Hopelace.

A scholarship students that originated from Gritonia.

Hopelace.

Same family name as Ilumgand.

But it is a female student that has no connection with him at all.

At least he doesn’t know of any connection with her.

Amelia has not talked to him in any way, so he thought that it is probably a coincidental match.

And in reality, Amelia is not even from a noble origin, and Ilumgand had already lost interest in her name.

“Held back? Went easy, on me?”

What was important wasn’t the name, but the fact that she went easy on him.

Her year was lower, her level was lower, moreover, in a state where there’s no blessing, a girl went against an upper-grade top class and won.

There’s no way he could accept that.

“You are Raidou’s! That Raidou’s student right?! Don’t mess around! Don’t mess with me!!!”

Little by little, unconsciously, he lost his ability to control his emotions.

Slowly, without stopping, it silently progressed.

At that time, his countenance, rigidness, and forcefulness increased, and the amount of people hanging around him decreased.

After he returned to his room, the rumors of him losing his temper slowly spread around.

The room was especially bad today.

He shoved away the furniture around, and the breaking sounds and screams resonated even on the outside.

After raging for a while, Ilumgand sat on his couch and suddenly yelled.

“Oi, reinstated! Oi, are you there?!”

Thought transmission.

He didn’t need to say it out loud, and yet, Ilumgand voiced out what he was saying in his thought transmission.

Proof that he is quite irritated.

(… Sorry. I was doing something. Ilum-sama, what’s wrong? Are you running out of medicine?)

The voice that responded to the yell, was a glossy voice.

It is the person in duty that hears out the progress reports after he received the medicine.

When the student said superior, Ilumgand thought that it would be a male, but when he connected the thought transmission, it was a woman.

The woman responded to the emotional voice of Ilumgand in an extremely calm demeanor.

(That’s not it! What is going on?! Why is the class of a mere temporary teacher having more increasing effects than the medicine?! Are you telling me that’s also one of the plans you guys have been doing secretly in the academy?!)

(… Ilum-sama, please calm down)

(How can I be calm?! Today, I lost to a student that has only been attending Raidou’s classes a few times! A woman that has a lower level than mine!)

(There’s not supposed to be any such plan though… Raidou. Are you saying the name of that teacher is Raidou?)

(That’s right! That ugly, mere merchant that makes a fool out of me wherever I go!)

Ilumgand’s exasperation was the very definition of the stupid nobles he hated with a passion.

And Ilumgand didn’t even notice that.

There’s no noticeable secondary effects.

That’s certainly true.

The concerned person, Ilumgand, is unable to notice it after all.

The woman that continues talking with a calm voice as always, slightly ponders when the name Raidou was mentioned.

She thought that it would take a bit more time.

She has been destroying the calm in Ilumgand’s heart little by little.

Just like how his heart is inclined to defeat.

All she has actually done is assist in the medicine’s effect, and has not really placed any suggestions or anything like that.

That’s why she thought that even if it comes into fruition fast, it would need at least half a year. However, Ilumgand was cornered faster than she thought, and for her, he is being completed in a good sense.

But at the same time, being too fast brings anxiety.

The main cause of Ilumgand’s accelerated destruction, Raidou.

She felt that she has to see that person at least once.

Because she couldn’t think it possible that a female student whose level was a lot lower than the strengthened Ilumgand could beat him.

Without saying it in the thought transmission, that’s what the woman thought.

‘At least for hyumans’

Her interest was pointed to the academy town that already had no need to head to.

(Understood. Ilum-sama’s regret, I have understood it well. I thought about waiting for your body to get used to it a bit more, but I will prescript you the next medicine)

(?! The next medicine?! If there’s such a thing, bring it out from the beginning!)

(Sorry. It is because that medicine has a light side effect. For people that can’t control their emotions, it will bring danger, and more importantly, the body will also…)

(I don’t care! I can control my emotions! Are you making a fool of me, you bastard?!)

(Truly sorry. I have said too much. Please forgive me, Ilum-sama. Well then, I will bring it to you as soon as possible. Also, we have a necklace that increases magic resistance. Consider it a gift from us. We will be sending it along as well, so please do use it. It isn’t something bulky, so it won’t be a hindrance)

(Hmph! don’t think such a mere gift will compensate for your previous utterance!)

(Of course. We will not be frugal in our cooperation hereafter, so please do pardon me)

(Those words, don’t forget them!)

Ilumgand one-sidedly cuts off the thought transmission.

The woman that was in a dim room, seemed like she was going to leak out a sigh, but instead, she silently bended her mouth into a smile.

“Fufufu. It seems quite a good wind is blowing. I can control my emotions, huh. What a funny young man. With this, the Hopelace has fallen. Limia will have to move no matter what now. But… Raidou… was it? It would be troublesome if it goes too far, so maybe I should confirm what kind of person it is, at least once”

Blue skin, a face with no horn.

The woman that stood still in the room alone, demon general Rona, placed a hand over her mouth as if thinking something.

This is a story that happened a bit before she pretended to be Karen Frost and infiltrated the school.

◇◆◇◆◇◆◇◆

Timing.

I can’t mess up the opportunity.

This is the final step of the plan.

The final phase of a plan that was carefully laid out.

“Until this point, the plan has proceeded in a truly smooth manner. Leaving aside Limia, the problem was how many high officials of Gritonia we would be able to pull, but I didn’t think Princess Lily would fish them out. Moreover, the princess fished the Limia King as well. I can’t stop laughing”

There’s only one worry.

Kuzunoha Company’s, Raidou.

He said he was neutral, but he is also a hyuman. He is an ingredient that brings anxiety.

I want him to owe us, but it will be troublesome if there’s an impediment in our plan.

At least, with Larva there, Raidou won’t be in danger regarding this matter.

It also depends on how loyal that Lich is to him, but Raidou himself possesses quite the fighting power.

In the worst case scenario, it is possible that he would move to suppress the situation.

Even so, thinking about the information relay ability of the hyumans under a chaotic situation, there won’t be any problems.

That’s right. Depending on his posting, the demerit of the demon race will be big.

“Raidou, you accepted the meeting with the demon lord-sama, so you must have a certain amount of interest in us right? In that case, please overlook us this time okay?”

It sounds as if I were praying to someone. Haha.

Even though we have no God to pray to.

“Rona!”

The partner in this time’s plan and also a demon general as well. The loud voice of that giant resonates.

Now then, it is the time for fruition.

Let’s watch the end of the heroes.

The death of all that oppose the demon lord will tell us of our victory.

Previous Chapter  l  Next Chapter

249 thoughts on “Chapter 131: A certain student’s background (Lower) ~Undercover actions~

  1. I can’t really see Raidou doing too much.

    He should only be interested in seeing to the safety of his Kuzunoha staff, Eva & Ruria, the Rembrants, and his students.

    The real wildcard will be Root. Will he/she stay out of it or look to save people.

    Another thing is Sofia and Lancer could be with the raid. All hell would break loose if an enraged Tomoe, Mio, & Shiki competed on who could kill them first.

    Like

  2. If I were raidou,I will unite all demi humans in the wasteland and create a third power,make a castle in the sky and kill anyone who I don’t like with lightning,while doing so,I will also make the goddess my slave by overriding her mgic with mine,I got a lot more mana than that bug goddess right?

    Like

  3. am i the only one that believes that the author has already hinte of makoto becoming a god when root and tomoe were talking behind makotos back how much time people from his world live and said that maybe he can find another way than the others did in his past and makoto isnt even from that world he is a breed in between due to his parents being from this world and since they came to our world and had kids the only person that looked human instead of hyuman is makoto hence him being a breed of worlds making the posibility for him actually living longer than humans from other worlds and biger chance for him becoming a god in some way

    let me know what u guys think

    Like

    1. Hmmm…

      1- Considering his main women (Tomoe and Mio) are basically unaging, Makoto becoming inmortal is a logic conclusion;

      2- Considering this is a WN (that means, a story with plenty of self-fullfilment elements LOL);

      3- Considering that normal ppl (elf from Noa’s party and Jin) barely sense Makoto’s thin presence:

      4- Considering that his level is “forever one”, hinting at a different nature altogether;

      5- And ABOVE ALL, considering his mana enhancement technique! He basically disperses his very soul, becoming more and more one with the world every time he “reassembles”, thus his total mana increases … becoming one entity with the world, a spirit of the highest level ruling over all… isn’t that the very definition of a God? And Root said mana gives more longevity, so if he expands his mana indefinitely, who knows what he might become! (remembered One Punch Man now LOL).

      So, conclusion: if he learns Mio’s black regeneration + Shiki’s knowledge on immortality + Tomoe’s rebirth skill + apply all his mana, he could very well become a veritable “Dark Frost Mage Arach-Dragon God!” For real! XDDD

      Like

      1. i didnt want to say those or some of those points so it wouldnt be a huge post thanks for contributing and barely answering anything

        Like

      2. Others can’t sense his magical power that well because all the magic absorbtion items he wears and him concealing it with his Sakai too.
        That elf girl probably referred to when she saw Makoto use his concentration technique to kill those bugs. She too sensed what Mio and Tomoe, that his presence got thin/disappeared.

        Like

  4. Hey guys, reading the comments got me wondering if the MC could really beat the bug. The reason being that he may have more magic than it, but that does no really mean he could be her if she is able to manipulate the world he is in, or her world (the one she stays in), at her will. Meaning she may be able to go and change the world very drastically and kill him indirectly.

    Also, there is the very possibility that there are other “agents” that she could send to give him trouble like angels or something. Though this all depends on what power was given to her b/c I think I read that this world was created by another god-like being and given to her to watch over.

    As for the Hopelace guy, he is just pitiful. Also the Demon race are not so much evil as they are desperate for wanting a better life that they feel forced to do what they have done in the past and what they might do in the future.

    Finally, thanks for translating this story.

    Like

  5. thanks for the chapter! so were done with the hyuman side huh now onto the demons side. i’ve read some things saying demon race are nicer than hyumans or something like that but im pretty sure demons have a bad side too as of now only the hyumans are shown to be bad and the demons hasnt shown it well maybe except for when makoto meets shin but im sure (and I hope) the demons shows thier bad at makoto and later reveal that hes the devil

    Like

    1. Everything we’ve seen of the demons acting in the field has been terrible. Let’s not forget who the ones killing the orc sacrifices were.

      Like

      1. So true! The orcs dispair and the tree punishment of the ogres (with a hand of Shiki in that? LOL). Well, considering everything, if I were not neutral, I would still side with the demons, because:

        1- They are against that Golden b*%4 of a “Goddess”;

        2- Hyumans despise Makoto by default.

        Long story short, it’s a matter of convenience. You can find both jewels (Rembrandts) and vermins (gold diggers) in any race.

        Like

  6. To those still watching this page, I finished the fourth chapter of The Alvan Demon Lord. Tristan surprises Modryn with big news. And a chance meeting at a weapon shop could be fate. Enjoy.

    Like

  7. A few of my predictions…

    I’m going to go ahead and guess this much based on what people are saying about hibiki… The one guy who got spoiled said she doesn’t like Makoto. I’m not sure how it’s going to happen; it’s likely because he won’t stand against the demon lord despite being so powerful.

    There’s also the possibility she’ll become corrupt. I’m guessing this because shes so disgustingly perfect there’s no way she wont change from that, as other users have said, character’s changing is an important part of their character. Unless they’re an insignifigant static character. The author is setting up 3 major factions, Hyumans, Demons, Asora. Makoto will assuredly be the hero of Asora, but the other two… I’m guessing one will swap. Trash hero with enslavement eyes thinks he’s manipulating everyone, doesn’t realize he’s being manipulated. I can’t see him swapping sides, I CAN see him dying this novel or at least imprisoned.

    If she (hibiki) goes down full corrupt route, I’m guessing she’ll marry the demon lord or something. At the very least the whole group of ppl saying “shes not as perfect as u guys think she is.” gives me this impression. I thought originally her place in his harem was assured because he liked her in highschool (I think?) but I’m guessing that was wrong.

    As for my other predictions, I don’t think they introduced the mc’s sisters early on for nothing. I think we’ll eventually see them again, transported to this world. If I had to predict how? Makoto will probably experiment with wormholes to his world and end up transporting them from his home or something.

    When he said something to eva and ruria I’m guessing he proposed? I;m sure others have come to this conclusion.

    Though I’m guessing 90% of my predictions are completely off.

    Also can someone direct me to the chapters where trash became obsessed with

    Like

    1. *Also can someone direct me to the chapters where trash became obsessed with tomoe?

      I must’ve backspaced the last word here -_-

      Like

    2. The thing about Hibiki is simple, back on earth Makoto had 2 girls who showed interest on him, 1 was in love, the leader of the archer club that look like the adventurer with the litle sister he helped, the other showed interest in his ability and a litle to none love, that one is Hibiki, the thing is she was almost perfect on earth, not much could be called challenge to her, and on this world she suffered defeat(Mio), death of a friend(demon siege), and being the underdog(demon eyes almost took her entire team and is more powerfull than her), so yeah she is having fun, back on they povs we can see she is enjoying the killing and war like because she have dependable friends more amazing than her(and she say that there was this dude from earth school that was the best in archery but things got wrong).
      That was cool until Mio show up and destroyed her fantasy, since then she is becoming more and more batle oriented, not that it will do much and you will see why in the next arc, its just that she has some history with makoto but not a very good one as far as the translation could put

      Like

      1. There was a mistake: the 2 girls who were in love with Makoto are:

        1- Archery club leader;

        2- Another archery student who kept observing Makoto. She is the one who looks like the adventurer Toa, who in turn got saved by Mio and Tomoe;

        So far, it was only hinted the Hibiki was Makoto’s acquaintance (Tsukuyomi’s comment and Hibiki thinking about “an interesting person”), no love involved.

        Like

      2. Ok i dont know why i cant reply you properly, so i will use it here.
        Setsuyume Edenfault: Theres A LOT of discussion about the translation of the 2 girls name, i saying wat i read poorly over mtl ok, in any case its is intend that Hibiki know Makoto but prefer to ignore the fact, maybe when the tl advance for the encounter with the 2 of then things will be more clear, i for once stoped trying the mtl around this very chapter we are.

        mikealwy: the info is spread in litle parts if i remember correctly, first is on dragons dream https://isekailunatic.wordpress.com/2015/08/27/chapter-7-the-dream-that-the-dragon-shows-me/ , the second is when makoto talk with the rescued sister and after when hibiki remmeber her transfer to the godness world and last when she compares evil eye hero with other guys.

        Maybe spoiler san could give a hand on this since it looks like he alread read far onto the novel, or someone else who did the same, but almost everyone who got this info say hibiki is an idiot or even hatefull.

        Like

      3. Ohhhhhhh, is that how it is? I never knew about that until now! Thanks for the info! I think the hero meeting will be in the 170’s?

        Like

  8. may i ask the next release? i couldn’t keep calm since last friday… T^T

    i have been scolded for constantly refreshing the computer just to check for an update😄
    i didn’t feel sorry at all… but i did feel life and death from the anticipation…

    i am really curious…. will either the princess confront him of the king?
    will he tell them his trouble with the merchant guild or not?
    will he tell them in public that he’ll have a meeting with the demon lord or not?
    what will he tell his students for his absence?

    if this comment makes any reference for the upcoming chapters, delete it if you must…
    but be warned… i will know that i hit a mark…
    won’t tell anyone though… just gonna be me refreshing the site every few minutes in this upcoming weeks…

    Like

    1. Hmmmmmmmm, probably the princess… the king said he would contact Raidou after Stella Fortress battle. Of course, since Rona will make a move on the academy, there is a chance of contact with the king.

      Why tell anyone of the merc. guild problem? After aknowledging his own mistake, that would look like a whining from Makoto. Instead, I hope he pays back in FULL! *evil laugh*

      I don’t think he will leave his students no matter what: that proposition regarding Kaleneon was before the tournament. Makoto even said something about a second phase… I mean, sure, there is Hopeless and the merc. rep., but I don’t believe this would make him leave.

      Like

  9. AHAHAHAHAHAHAHAHAH ! I’m finally back ! It seems like much happened, well I won’t complain !
    Oy, oy I remember having called Rona a fox-woman…Tch ! I’m totally disappointed.
    But, with all the clues we got, the next is pretty much clear ! MC, I’m waiting for your fight, don’t go betray my expectations… AHAHAHAHAHAHAHAHAH !

    Thanks for your work !

    Like

  10. Just finished binge reading, and there’s this plot thread that’s been hanging for a while, the heirloom knife that Toa(Hagesawa) ventured to the wilds to get, that I’m pretty sure is the one that Makoto got from the orcs early on and used for a while. Just wondering when it will be brought up again, because it was mentioned supper early on.

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s